What’s Your Gut Trying to Tell You

¿Qué intenta decirle su intestino? Información sobre el SII y la EII

febrero 12, 2025 General / Familia

El dolor abdominal, la hinchazón y la necesidad impredecible de ir al baño pueden ser complicaciones para cualquiera, incluso para los niños. Para las madres y los padres, el conocimiento sobre afecciones intestinales comunes como el síndrome de intestino irritable (SII) y la enfermedad inflamatoria intestinal (EII) puede ser útil para tomar decisiones informadas con respecto a la salud de sus familias. Aunque estas dos afecciones presenten algunos síntomas en común, y aunque ambas puedan dificultar el día a día de las personas, son muy distintas en cuanto a sus causas y formas de tratamiento. Exploremos en detalle las formas simples de cuidar la salud intestinal de su familia.

P y R

Preguntas y respuestas

P:
¿QUÉ ES EL SII?
R:

El SII es una afección común que afecta el funcionamiento del estómago y de los intestinos (su panza). Cerca de 1 de cada 7 personas la padece, pero a varias les avergüenza hablar del tema. Aunque el SII no daña los intestinos, puede ocasionar síntomas bastante molestos, como los siguientes:

  • Retorcijones o dolor abdominal
  • Hinchazón y gases
  • Diarrea, estreñimiento o ambos
  • Cambios en la frecuencia o apariencia de las heces

pink-flower
P:
¿QUÉ DESENCADENA EL SII?
R:

Los síntomas del SII pueden surgir debido a ciertos alimentos, al estrés o a los cambios bacterianos en el intestino. Algunas personas empiezan a padecer el SII después de una infección estomacal fuerte. Los cambios hormonales y el estrés también pueden empeorar los síntomas.

P:
¿QUÉ ES LA EII?
flower
R:

La enfermedad inflamatoria intestinal (EII) incluye afecciones como la enfermedad de Crohn y la colitis ulcerosa. A diferencia del SII, la EII involucra la inflamación persistente del intestino, la cual puede causar daños a largo plazo si no recibe tratamiento. Los síntomas de la EII pueden variar según la persona, pero a menudo son los siguientes:

  • Defecación frecuente y poco consistente (diarrea)
  • Dolor abdominal
  • Pérdida de peso por causas no intencionales
  • Sangrado rectal
  • Náuseas y vómitos
  • Urgencia para defecar
  • Cansancio y fiebre
  • Dolor de articulaciones
  • Inflamación ocular
  • Ronchas en la piel
  • Retraso del crecimiento y desarrollo de los niños

P:
¿QUÉ CAUSA LA EII?
R:

No existe una causa clara con respecto a la EII, pero esta puede surgir debido a lo siguiente:

  • Problemas del sistema inmunitario: A veces el sistema inmunitario se confunde y ataca zonas sanas del intestino, lo cual causa inflamación.
  • Antecedentes familiares: Si alguien de su familia padece la EII, usted será más propenso a padecerla también.
  • Factores desencadenantes ambientales: Algunos alimentos, el estrés o las infecciones pueden provocar síntomas, en especial si su salud ya está en riesgo.
  • Cambios bacterianos en el intestino: Cuando el intestino no presenta un buen equilibrio entre bacterias buenas y malas, puede aparecer inflamación u otro problema.

blue-flower

¿Cuándo debe visitar a un médico?

Contacte a un profesional de la salud si usted o alguno de sus hijos padece lo siguiente:

  • Pérdida de peso por causas desconocidas
  • Diarrea persistente o estreñimiento
  • Sangre en las heces
  • Dolor abdominal intenso o que empeora

¿Cuándo debe buscar atención?

Es importante que la EII se detecte a tiempo. Los médicos pueden utilizar pruebas como colonoscopías y otros exámenes de diagnóstico por imágenes para detectar inflamación. Los tratamientos a menudo incluyen el uso de medicamentos para calmar la inflamación y fortalecer el sistema inmunitario, y, en algunos casos, cirugías. En la actualidad, no existe una cura para la EII, por lo que el tratamiento se enfoca en controlar los síntomas, reducir la inflamación y alcanzar periodos de remisión de la enfermedad (cuando esta no presenta síntomas activos).

Hábitos saludables para la salud intestinal

Al momento de tratar con el SII o la EII, o de buscar formas para mejorar la digestión, los pequeños cambios pueden marcar una gran diferencia. Esta es la forma:
1
Adopte una dieta
  • Consuma fibra: Los granos enteros, las frutas y los vegetales fomentan una buena digestión.
  • Cuidado con los alimentos desencadenantes: Algunos alimentos —como los lácteos, los platos picantes, las comidas dulces o las bebidas con gas— pueden empeorar los síntomas.
  • Consuma alimentos bajos en oligosacáridos fermentables, disacáridos, monosacáridos y polioles (FODMAP): Esta dieta restringe ciertos azúcares que pueden causar problemas digestivos. Siempre consulte a un profesional de la salud antes de aplicar cambios drásticos a su dieta o la de sus hijos.
2
Aténgase a una rutina de comidas
  • Consuma porciones pequeñas de comida cada 3 o 4 horas.
  • No se saltee comidas: La ingesta irregular puede provocar malestar intestinal.
  • Coma despacio y mastique bien los alimentos.
  • Coma conscientemente: Deje de lado el celular, apague la televisión y reduzca o elimine otras distracciones para que pueda enfocarse solo en comer.
3
Hidrátese
  • Beba mucha agua a lo largo del día.
  • Reduzca el consumo de cafeína y alcohol, los cuales pueden irritar el sistema digestivo.
4
Maneje el estrés
  • Practique técnicas de relajación como la respiración profunda o el yoga.
  • Mantenga una vida activa: Incluso caminar todos los días ayuda.
  • Utilice aplicaciones de meditación para manejar la ansiedad.
5
Busque apoyo profesional
  • Si los síntomas persisten, un proveedor de atención médica le puede ayudar por medio de más pruebas, tratamientos y consejos nutricionales.
  • Para los niños, un pediatra puede recomendar cuidados especializados que garanticen su crecimiento apropiado. Consulte a un nutricionista del Programa Especial de Nutrición Suplementaria para Mujeres, Bebés y Niños (WIC) sobre qué alimentos son beneficiosos para la salud intestinal.

¡Ayude a su familia a sentirse lo mejor posible!

El SII y la EII pueden ser desafiantes, pero si se aplican cambios a la dieta de la familia, a la rutina y a la forma de manejar el estrés, se puede lograr un cambio significativo. Si se adoptan hábitos saludables y se trabaja en conjunto con su equipo de atención médica, su salud intestinal y bienestar general pueden mejorar. Recuerde: Cuando se trata de cuidar su salud y la de su familia, confíe en su instinto. Si siente que hay algún problema, busque ayuda. Usted y su familia merecen estar sanos y sentirse bien.
Para obtener más información sobre el SII y la EII, y para acceder a recursos de apoyo adicionales de la Chron’s & Colitis Foundation, ingrese aquí: https://www.crohnscolitisfoundation.org/.

REFERENCIAS:

Mayo Clinic. Irritable Bowel Syndrome. https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/irritable-bowel-syndrome/symptoms-causes/syc-20360016

Kansas Health System. https://www.kansashealthsystem.com/news-room/blog/0001/01/ibs-ibd-difference

Crohn’s & Colitis Foundation. IBS vs IBD. https://www.crohnscolitisfoundation.org/patientsandcaregivers/what-is-ibd/ibs-vs-ibd

Gastroenterology Consultants of San Antonio. Low FODMAP Diet – FODMAP Foods. https://www.gastroconsa.com/wp-content/uploads/2019/09/Low-FODMAP-Diet-FODMAP-Foods-Updated.pdf

Side-Lying-Hold

POSICIÓN ACOSTADA DE LADO

  1. Para el pecho derecho, recuéstese sobre el lado derecho con el bebé de frente a usted.
  2. Acerque al bebé. La boca del bebé debe estar a la altura del pezón.
  3. En esta posición, puede abrazar la espalda del bebé con el brazo izquierdo y apoyarse sobre el brazo derecho o sobre almohadas.
  4. Procure que no haya ropa de cama ni ropa suelta cerca del bebé.
  5. Invierta los lados para el pecho izquierdo.

Esta posición es útil en los siguientes casos:

  • Si le hicieron cesárea.
  • Si quiere descansar mientras el bebé come.
  • Si amamanta en la mitad de la noche.
  • Si usted y su bebé se sienten cómodos en esta posición.
cross-cradle-hold-1

POSICIÓN DE CUNA CRUZADA

  1. Para el pecho derecho, use el brazo izquierdo para sostener la cabeza del bebé en su pecho derecho y el cuerpo del bebé hacia el lado izquierdo. Puede usar una almohada sobre el regazo para apoyar el brazo izquierdo.
  2. Coloque la mano izquierda con suavidad detrás de las orejas y el cuello del bebé, con el pulgar y el índice detrás de cada oreja y la palma entre los omóplatos del bebé. Gire el cuerpo del bebé hacia el suyo, de modo que se toquen las pancitas.
  3. Sosténgase el pecho como si apretara un sándwich. Para protegerse la espalda, evite inclinarse hacia el bebé. Acerque al bebé hacia usted.
  4. Cuando el bebé abra la boca, empuje suavemente la cabeza del bebé con la palma izquierda para ayudarlo a agarrarse. Recuerde mantener los dedos fuera del camino.
  5. Invierta los lados para el pecho izquierdo.

Esta posición es útil en los siguientes casos:

  • El bebé es prematuro.
  • El bebé tiene una succión débil.
  • El bebé necesita ayuda para agarrarse del pecho.
  • El bebé necesita apoyo extra en la cabeza.
  • Si usted y su bebé se sienten cómodos en esta posición.
Football-hold

POSICIÓN DE FÚTBOL AMERICANO

  1. Para el pecho derecho, sostenga a su bebé mirando hacia arriba del lado derecho.
  2. Coloque la cabeza del bebé cerca del pezón derecho y apoye la espalda y las piernas de este debajo de su brazo derecho.
  3. Sostenga la nuca del bebé con la palma derecha. Puede usar una almohada debajo del brazo derecho para apoyar el peso del bebé.
  4. Para protegerse la espalda, evite inclinarse hacia el bebé. Acerque al bebé hacia usted.
  5. Invierta los lados para el pecho izquierdo.

Esta posición es útil en los siguientes casos:

  • Si le hicieron cesárea.
  • Si tiene pechos grandes.
  • Si tiene pezones planos o invertidos.
  • Cuando tiene una bajada de leche fuerte.
  • Si amamanta a mellizos.
  • Si al bebé le gusta estar erguido para comer.
  • Si el bebé tiene reflujo.
  • Si usted y su bebé se sienten cómodos en esta posición.
CRADLE-HOLD​

POSICIÓN DE CUNA

  1. Para el pecho derecho, acune al bebé con el brazo derecho. El lado izquierdo del bebé estará apoyado sobre su regazo, y lo tendrá de frente a la altura del pezón.
  2. La cabeza del bebé estará apoyada en su antebrazo derecho, con la espalda del bebé a lo largo de la cara interna de su brazo y la palma de la mano.
  3. Gire la pancita del bebé hacia la suya. La mano izquierda le quedará libre para sostener el pecho si es necesario. Puede usar almohadas para apoyar el brazo y el codo.
  4. Para protegerse la espalda, evite inclinarse hacia el bebé. Acerque al bebé hacia usted.
  5. Invierta los lados para el pecho izquierdo.

Esta posición es útil en los siguientes casos:

  • El bebé necesita ayuda para agarrarse del pecho.
  • Si usted y su bebé se sienten cómodos en esta posición.
laid-back

POSICIÓN INCLINADA HACIA ATRÁS

  1. Recuéstese sobre una almohada con la pancita del bebé en contacto con la suya y la cabeza del bebé a la altura del pecho. A algunas mamás les resulta cómodo estar sentadas en posición casi erguida. Otras prefieren inclinarse hacia atrás y quedar casi acostadas por completo.
  2. Puede colocar la mejilla del bebé cerca de su pecho o usar una mano para sostener el pecho cerca del bebé. Depende de lo que le resulte más cómodo a usted.
  3. El bebé encontrará el pezón, se agarrará y comenzará a succionar naturalmente.

Esta posición es útil en los siguientes casos:

  • Cuando colocan al bebé cerca de su pecho inmediatamente después del nacimiento.
  • Cuando tiene una bajada de leche fuerte.
  • Si tiene pechos grandes.
  • Si usted y su bebé se sienten cómodos en esta posición.